Sabrina por Melhor Corte de Cabelo e Escolha

mov-4009-286x160

Atenção: Esse filme não é indicado para diabéticos.

Se você não é romântico nem nutre uma ou outra paixão platônica, pare agora de ler esse post.

Eu adoro a versão de  Sidney Pollack para Sabrina. Ele trocou Humphrey BogartWillian Holden e Audrey Hepburn por um charmoso Harrison Ford, um Greg Kinnear canastrão e uma Julia Ormond

Ah, a Julia Ormond… ela está longe de ter a graça de Audrey, mas há algo nela que eu não consigo explicar.  Talvez seja a discrição ou sotaque charmoso, que logo apresenta o enredo: Once upon a time, on the north shore of Long Island, not far from New York, there was a very very large mansion, almost a castle, where there lived a family by the name of Larrabee. (…) And over the garage there lived a chauffeur by the name of Fairchild, imported from England years ago, together with a Rolls Royce; and a daughter, named Sabrina.

Na versão de 1995, Sabrina trabalha na Vogue durante o seu exílio em Paris (que pai mais cruel é esse???). Enquanto tenta esquecer a paixão platônica por David, ela também descobre a fotografia (como se aquela cidade servisse como inspiração para alguém!! )

Na sua última carta antes de deixar a França, escreve que “Gertrude Stine said America is my country and Paris is my hometown. I’ll always feel that way about Paris. I want so much for you to know what it’s meant to me. Across the street someone is playing La Vie En Rose. They do it for the tourists but I’m always suprised at how it moves me. It means seeing life through rose colored glasses. Only in Paris where the light is pink does that song make sense, but I’ll have it in my pocket when I get home, and carry it with me whenever I go”.

Atenção:  você tem certeza que quer continuar lendo?

Se respondeu sim, veja o reencontro de Sabrina e David. Ele não a reconhece com os cabelos mais curtos e ainda confessa durante a festa de aniversário da Sra Larrabee: “Do you know how beautiful you are? You’re dazzling. (…) I don’t think you realize what you’ve done to me”.

O que um corte de cabelo não faz, minha gente?

PS1: Sim, esse é um dos meus filmes favoritos.

PS2: Ainda que obsessiva, eu adoro a paixão platônica dela pelo David. E a trilha que marca isso: ‘How Can I Remember’.

PS3: Gosto também da versão da amiga dela para ilusão e solidão. “Illusions are dangerous people. (…) I came here from Province alone, uneducated, for 6 months, no more than that a year, I sat in a cafe, drank coffee and wrote nonsense in a journal, then suddenly it was not nonsense – I went for long walks and I met myself in Paris. You seem embarassed by loneliness – but you see, it’s only a place to start”.

PS4: E aí ela volta um pouquinho mais esperta de Paris, conhece o outro irmão e solta uma dica: I know you work in the real world and you’re very good at it. But that’s work. Where do you live, Linus?

Afinal, More isn’t always better (…). Sometimes it’s just more.

OMG!

PS5: E, para fechar, eu adoro o pai dela que escolheu ser motorista para ter tempo para ler. Ho ho ho! Danado, esse velhote!

Anúncios

3 thoughts on “Sabrina por Melhor Corte de Cabelo e Escolha

  1. Velhote esperto mesmo, pq ele não só aproveitou para ler todos os livros que podia, como tb ficou de ouvidos bem abertos e juntos alguns milhões. Até o pai da Sabrina é perfeito!

    Adorei sua descrição. C’est tout parfait! A Não ser pela sua preferência. Vou causar escândalo, eu sei, mas sou muito mais a Julia Ormond que a Audrey Hepburn – linda, mas sem emoção. Vc viu a versão original? Não consegui derramar uma única lágrima. Detestei. Julia Ormond é sensacional!

  2. Amei esse post! Parabéns 🙂
    Eu não amo esse filme de paixão e ele não é um dos meus favoritos só por ter o meu nome, mas por esses motivos que você citou e por muitos outros.
    Sou fã da Audrey, mas sinceramente, prefiro a versão com a Julia Ormond.. sei lá, é muito mais apaixonante 😀

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s