Bonequinha de Luxo por Melhor Insulto

Eu também quero expulsar alguém da minha casa com a mesma classe da  Holly Golightly. Candidatos?

It should take you exactly four seconds to cross from here to that door. I’ll give you two.

Tradução livre:

Deve levar exatamente quatro segundos para ir daqui até aquela porta. Eu te dou dois.

PS: Definitivamente eu gosto mais desse filme do que tenho consciência. É a terceira indicação no blog — veja as outras aqui e aqui.

PS2: Também já recomendamos um livro sobre o filme. Veja aqui.

Anúncios