A gente não pode ser sincero mesmo…
Entrevistador: So why don’t you…describe yourself?
Dupree: I’m a people person, very personable. I absolutely insist on enjoying life. Not so task-oriented. Not a work horse. If you’re looking for a Clydesdale I’m probably not your man. Like I don’t live to work, it’s more the other way around. I work to live. Incidentally, what’s your policy on Columbus Day?
Entrevistador: We work.
Dupree: Really? The guy discovered the new world. I’m afraid to even ask about Victory Over Japan Day.
PS1: Cenas como essa, em filmes com esse, fazem esse blog valer muuuuuito a pena!!!