Medianeras por Melhor Culpado, Melhor Comparação e Melhor Coincidência

Medianeras é um filme argentino, que ganhou o Kikito em Gramado no ano passado. Mais do que isso: é um daqueles filmes em que é impossível não pensar como é que os hermanos podem fazer um cinema tão bom, se não melhor que o nosso.

Abre com Martin, o protagonista, encontrando o culpado para todos os conflitos da vida moderna – incluindo as separações e divórcios, violência familiar, excesso de canais a cabo, isolamento, falta de desejo, apatia, depressão, suicídios, neuroses, ataques de pânico, obesidade, contraturas, insegurança, estresse e sedentarismo.

Buenos aires crece descontrolada e imperfecta, es una ciudad superpoblada en un país desierto, una ciudad en la que se yerguen miles y miles y miles y miles de edificios sin ningún criterio. Al lado de uno muy alto hay uno muy bajo, al lado de uno racionalista, uno irracional, al lado de un estilo francés hay otro sin ningún estilo. Probablemente estas irregularidades nos reflejen perfectamente, irregularidades estéticas y éticas. Estos edificios que se suceden sin ninguna lógica demuestran una falta total de planificación. Exactamente igual es nuestra vida, la vamos haciendo sin tener la más mínima idea de cómo queremos que nos quede. Vivimos como si estuviésemos de paso en Buenos Aires. Somos los inventores de la cultura del inquilino. Los edificios son cada vez más chicos, para darle lugar a nuevos edificios, más chicos aún. Los departamentos se miden en ambientes, y van desde los excepcionales 5 ambientes con balcón terraza, playroom, dependencia de servicio, baulera, hasta el mono ambiente, o caja de zapatos. Los edificios como casi todas las cosas pensadas por el hombre están hechas para que nos diferenciemos, los unos de los otros. Existe un frente y un contrafrente, están los pisos bajos y los altos. Los privilegiados son identificados con la letra A, o excepcionalmente la B, cuanto mas progresa el abecedario menos categoría tiene la vivienda. Las vistas y la luminosidad son promesas que rara vez coinciden con la realidad. ¿Qué se puede esperar de una ciudad que da la espalda a su río? Estoy convencido de que las separaciones y los divorcios, la violencia familiar, el exceso de canales de cable, la incomunicación, la falta de deseo, la abulia, la depresión, los suicidios, las neurosis, los ataques de pánico, la obesidad, las contracturas, la inseguridad, el estrés y el sedentarismo son responsabilidad de los arquitectos y empresarios de la construcción. De estos males, salvo el suicidio padezco todos.

Depois é a vez de Mariana, também protagonista, fazer uma comparação entre o seu livro preferido e a sua própria busca.

Este libro lo tengo es e los 14 años, y es, con perdón de los gran es autores, el libro clave en mi vida. Es el origen de mi fobia a las multitudes. Ha desarrollado en mí una particular angustia existencial. Representa, de una manera dramática, la angustia de saber que soy un personaje perdido entre millones. Van pasando los años y hay una página que no puedo resolver: Wally en la ciudad. Lo encontré en el shopping,lo encontré en el aeropuerto, en la playa…pero en la ciudad no lo encuentro. Sé que los nervios enceguecen, pero no lo encuentro. Y entonces me pregunto ¿si aún cuando se a quién estoy buscando no lo puedo encontrar, cómo voy a encontrar al que estoy buscando si ni siquiera sé cómo es?

E mais do que encontros e desencontros, o filme nos lembra que a vida é feita de coincidências.

 

PS 1: No Brasil o filme chama-se Medianeras – Buenos Aires da Era do Amor Virtual e nos EUA Sidewalls.

PS 2: Até os créditos são fofinhos… 

Cinema Paradiso por Melhor Emprego, Melhor Conselho, Melhor Herança e Melhor Trilha

Cinema Paradiso é um daqueles filmes que merecem ser frequentemente celebrados. É praticamente uma receita para acabar com o mau humor e para dar leveza à alma.

Alfredo é o projecionista do Cinema Paradiso, principal diversão de uma pequena cidade italiana. Ainda que solitária, sua profissão leva magia à vida das pessoas e, como o próprio Alfredo descreve, cada risada é o seu prazer. O filme todo, aliás, é uma celebração ao cinema. “Cinema Paradiso é um filme que encanta qualquer um que cultive algum tipo de afeto pelo cinema. O diretor e roteirista Giuseppe Tornatore lança mão de muitos recursos sentimentais cujos efeitos mais eficientes consistem em evocar os laços emocionais  que o espectador de qualquer idade mantém com os filmes”, ressaltou Cássio Starling Carlos no encarte da Coleção Folha de Cinema Europeu.

Nenhuma frase, porém, é capaz de explicar tão bem o trabalho de Alfredo (e de Tornatore) do que essa cena:

E é o velho Alfredo, o mentor de Totó, quem compartilha o conto:

Quero deixar você contente. Vou te contar uma coisa. Vamos sentar um pouco (…). Um dia um rei deu uma festa. Convidou as princesas mais belas do reino. Um soldado da guarda viu passar a filha da rei. Era a mais bela de todas. Ele se apaixonou, mas o que faria um pobre soldado diante da filha do rei?

Finalmente, um dia ele conseguiu encontrá-la e disse-lhe que não podia mais viver sem ela.  Ela ficou tão impressionada com esse forte sentimento que respondeu ao soldado: se souber esperar cem dias e cem noites sob o meu balcão, então eu serei sua. Caramba! O soldado foi lá e esperou: um dia, dois dias, 10 dias, 20 dias. Toda noite ela controlava pela janela. Ele não saía dali. Com chuva, vento ou neve, ele continuava ali. Os passarinhos faziam cocô nele, as abelhas o comiam vivo, mas ele não se mexia. Depois de 90 noites, ele estava todo ressecado e branco. Lágrimas escorriam-lhe dos olhos e ele não podia segurá-las, pois não tinha mais forcas nem para dormir. A princesa continuava a olhar pra ele. Quando chegou a 99ª noite, o soldado se levantou, pegou a cadeira e foi embora.

Totó: Como assim? No final?

Alfredo: Sim. Bem no finalzinho, totó. E não me pergunte o significado. Eu não sei! Se entendeu, explique-me vc.

Um dos pontos fortes do diretor Tornatore é, sem dúvida, a escolha do elenco. Do garotinho levado com sorriso maroto ao adulto sério, que se emociona com frames do seu passado.

Ah, tem também a premiada trilha de Cinema Paradiso, uma atração à parte, que só deixa a narrativa ainda mais emocionante. E, é claro, só podia ser de Enio Morricone.

PS: Cinema Paradiso ganhou cerca de 20 prêmios mundo afora, incluindo um Oscar por Melhor Filme Estrangeiro.

PS2: É de Tornatore Malena, Baarìa e Estamos Todos Bem – este último com Marcello Mastroianni no papel principal. A versão americana, anos depois, é com Robert de Niro e já foi comentada aqui.

PS3: Cinema Paradiso rendeu uma série de posteres diferentes mundo afora.

    

PS4: Vale prestar atenção em Philippe Noiret (Alfredo), Jacques Perrin (Totó adulto) e Salvatore Cascio (Totó criança), que trabalhou em outro filme de Tornatore.

PS5: Post dedicado à Angel, que também adora esse filme.

OS INDICADOS OSCAR: Amor Sublime Amor por Melhor Trilha e Melhor Desabafo

West Side Story, ou Amor Sublime Amor, é um filme de terror para quem não gosta de musical. É exagerado, é cafona e, em certos momentos, forçado demais.  Taí parte da graça de mais uma história de amor talhada pelo sangue latino.

Eu D-U-V-I-D-O que você não conheça canções como  Tonight,…

…ou I Feel Pretty.

A música interpretada por Natalie Wood já ganhou até uma versão escrachada do Jack e do chato do Adam Sandler, em Tratamento de Choque.

Tem ainda I have a Love, que para esse blog tem o melhor desabafo:

I have a love and it’s all I have. Right or wrong, what can I do?

 

PS1: Amor Sublime Amor estraçalhou o Oscar de 1962. Foram 10 estatuetas, incluindo melhor filme, melhor trilha, melhor figurino, melhor ator coadjuvante e melhor atriz coadjuvante.

PS2: Lançado em 1957 na Broadway, a peça teatral está até hoje em cartaz em teatros mundo afora.